Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Первого декабря парламент Молдовы принял новый кодекс о выборах: теперь в бюллетенях нельзя использовать русский язык, зато введены преимущества для диаспоры, голосующей за рубежом.

К сожалению,  нынешняя власть решила  разработать свой избирательный кодекс, который был в штыки воспринят практически всеми партиями,  кроме партии власти – это и оппозиционные партии парламента, и вне парламентской оппозиции. Эта власть даже не прислушивалась к тем рекомендациям, которые дала венецианская комиссия – заявил юрист,  депутат парламента Василий Боля.

По его мнению, в условиях масштабного кризиса в Молдове «Партия действия и солидарности»(PAS)меняет в своих интересах избирательное законодательство, чтобы удержаться у власти

«У нас ещё не парламентские выборы,  но я думаю,  что обкатку  нынешних правил игры, согласно вот этому новому избирательному кодексу власти проведут в следующем году. Тогда,  когда у нас будут выборы башкана Гагаузии, и тогда, когда у нас будут всеобщие местные выборы», – заявил депутат.

Василий Боля считает, что новый кодекс о выборах является дискриминационным по отношению к нацменьшинствам (русским, украинцам, гагаузам), затрудняет их участие в выборах.

«Для тех представителей  нацменьшинств, которые не владеют  государственным языком, для них создаются определённые неудобства. Отмена печатания бюллетеней на разных языках, которые доступны нашим гражданам, в том числе которые являются нацменьшинствами – является одним из главнейших нарушений прав человека. Почему? Потому что даже в судебных инстанциях, если человек не владеет языком, то  ему предоставляют переводчика. А что говорить, если когда человек изъявляет своё право избирать? Я думаю, что в данном случае, человек должен осознанно понимать, что ему предлагается. А представьте себе референдум.  Тогда, когда ставится вопрос на голосование, где человек должен понимать,  какой вопрос перед ним ставится и  за что он будет или должен голосовать. Здесь власти должны вернуться к этому моменту и доработать его», – заявил депутат.

В настоящий момент 380 тыс. жителей Молдовы (более 11%) считают русский язык родным, а около 540 тыс. (16%) говорят на нем как на первом языке в повседневной жизни, в том числе 130 тыс. этнических молдаван. Согласно переписи 2014 года нацменьшинства (без учета Приднестровья) составляют 18% населения Молдовы.

 

 

 

 

ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНОЕЩЕ ОТ АВТОРА